首页 - 移民政策 - 实用信息 - NVC对准备超龄申请人的详细说明(中英文版)
NVC对准备超龄申请人的详细说明(中英文版)

 发表日期:2016-06-17   阅读:  


 

油条网开通付费问答服务,添加微信号“utiaousa”,1元/条问题。

油条网问答微信号
油条网问答微信号

 

NVC详细说明了哪些因素会影响准备超龄的申请人的签证机会。

 

My child will turn 21 years old soon. Will that affect their visa?

 

If you plan to immigrate to the United States with your children, or to have your children join you in the United States later, you must prove that your children are:

  • Unmarried
  • Eligible to be listed under your visa classification, and
  • Under the age of 21 at the time they enter the United States

If your child will soon turn 21, your child could become ineligible to immigrate with you. If your child cannot immigrate with you because of their age, then a separate petition must be filed for your child and there may be a significant delay before your child becomes eligible for a visa.

If visas are available in your visa category before your child's birthday, the NVC may be able to expedite your case so that you and your child can immigrate together. Unfortunately, if visas are not available before the child's birthday, the NVC cannot expedite the case.

There is also a law called the Child Status Protection Act (CSPA), which applies to a narrow range of cases and may allow the principal applicant's son or daughter to remain eligible under this petition. At the time of the parent's visa interview, the consular officer will determine whether or not CSPA is applicable in your particular situation.

 

 

(以下由油条网翻译)

 

我的孩子很快就满21周岁,会影响他的签证吗?

如果你打算和你的孩子一起移民美国,或者迟一些去美国和你团聚,我必须证明你的孩子:

未婚
符合加入你类别的资格
和当入境美国时小于21周岁

如果你的孩子将达到21周岁,可能会不符合资格跟你一起移民。如果因为年龄问题而无法和你一起移民美国,那么必须另外申请你的孩子,而且很可能会造成重大的延误。

如果在你孩子21周岁生日之前,你符合签证要求,NVC可能会加快处理以使你和你的孩子可以一起移民美国。可惜如果在孩子21周岁生日前,你还未能够符合签证要求,NVC就不能加快处理速度。

同时有一条法律叫儿童保护法(CSPA),适用一小部份案件以使受益人的孩子保留跟随父母移民的资格。在父母面签时,签证官会根据你的特殊情况判定是否适用儿童保护法。

 

 

相关链接:

 

儿童保护法:http://www.utiao.com/search.asp?word=%B6%F9%CD%AF%B1%A3%BB%A4%B7%A8

超龄儿童成功面签案例:http://www.utiao.com/search.asp?word=%B3%AC%C1%E4

 


油条网公众号
油条网微信公众号
油条网问答微信号
油条网问答微信号

 

 

你可能感兴趣的文章:

最新移民排期表

  最近更新 >>